CIBおすすめバリ島関連の本と音:Amazon.co.jpへゴー!
チェンジOK?
[9859] 帰ってきました!! 投稿者:ゆうか 投稿日:2002/04/02(Tue) 15:12
以前色々質問したり、本を教えて頂いたゆうかです。
本、すごく良かったです。結局、全部買っちゃいました(笑)

バリは、ほんと良かったですぅ〜。
フォーシーズン、すばらしかったです。ウブドもライステラスもショッピングもめちゃおもしろかったです。
色々書きたいですが、まだ後処理あるので。。。

ちょっと、お聞きしたい事あります。
今回、私チェンジOKしました。
皆さん、したことあります??

[9859へのレス] Re: 帰ってきました!! 投稿者:きんた 投稿日:2002/04/02(Tue) 16:48 <HOME>
ゆうかさん、おかえり!疲れていませんか?
たのしい旅行でよかったですね。
疲れが取れたら、ホテルの報告してくださいね!
日本もだいぶ暖かくなってきたから、温度差で体調を崩さなくていいかもしれませんが
それでも、ゆっくり疲れをとってくださいね!

ところで、(私チェンジOKしました。)って、何だろう?
なにか言葉が抜けてる??


[9859へのレス] Re: 帰ってきました!! 投稿者:ゆうか 投稿日:2002/04/02(Tue) 17:19
きんたさん、ありがとうございます。
帰りの飛行機足すごいむくみました。又体調を治す暇なく、たまってた手続きや友人が来たりで、なかなか疲れ取れませんです。。

そうですか、説明不足でした。ごめんなさい。m(__)m
皆さん、かなり行ってるのですぐわかるかなぁと思ってまして。
と、あんまり書くのはずかしかったのと・・(笑)
帰る2日前、私は100円ショップで買って持ってきた懐中電灯を、持って帰るのはいやだし、捨てるのももったいないなと思ったのです。
で、売れるかもしれない!?と思って、ハイアットの中の木工の露店売り
のバリ人に、「ソーリー・・(ピカッ)ワオ〜」「チェンジOK?」「OH!!オーケーっ!!」と、黒檀の筆箱見たいのとばくったのです。(北海道弁ですね。。)そんな調子で、ショッピングセンターの露店の社長にも、アイスノン・セロテープ・パジャマとチェンジしました。
女社長は、もっとないの!?とか、あなた来年もここ来る!!ジーパン・Tシャツオッケーっ!!と言ってましたぁ。めちゃ、おもしろかったです。
これからは、この商法でいこうかと思う。

みんなも、やってるのかなぁ〜と思ったの。(苦笑)


[9859へのレス] 初耳・・・ 投稿者:きんた 投稿日:2002/04/02(Tue) 21:25
ゆうかさん、笑ってしまいました。
いったい誰に教えてもらったの?(笑)

100円ライターをお土産に持っていくと喜ばれると聞いたことはあるけど、
それをチェンジするとは・・・・聞いたことないよ。

でも、バリ雑貨のお店をやってる人は、そうやって仕入れたらやすくなるね。
5万ルピアとかで売ってるのを、実質7000ルピアくらいの100円の品と換えるんでしょ?

まぁ、楽しいけど、やってる人少ないと思うよ!
さて、だれかまねするかな?

[9859へのレス] わーいっ!! 投稿者:ゆうか 投稿日:2002/04/02(Tue) 22:15
きんたさんが初耳なんて、マジうれしいなぁ!!

今日母にも誰に教わったの?と聞かれました・・
自分で考えたんですよねぇ(爆)

変え率は、そんな感じです。
物もうれしかったけど、コミュニケーションがまたおもしろかったです。日本製はバリバリいいみたい。もろ、ほしがってました。
「ジャパニーズ・・レノマ・・ホンモノ」とかゆうと恐れなしてました。私は、英語わかんないから、アイスノンを説明するのに頭に当てて、「OH!!ク〜ル!!」とかゆっちゃってたりして、したら相手も「OH!!しってる!!」とか言って、楽しかったですよ。
あんまりない話だったとは、いや〜、笑われちゃうね。

[9859へのレス] 笑ったよ! 投稿者:きんた 投稿日:2002/04/02(Tue) 22:22 <HOME>
大笑いしたよ!
今、バリへ行く日本人の間で流行ってるのかと思って、少し心配しました。
しかし・・・これを読んだ人が真似して・・
もし、これからバリで流行ったらゆうかさんのせいだからね!

でも、そのときのコミュニケーションが楽しかった!はよくわかります。
みんなそれを、買い物するときに値切りながら味わう人も多いですよ。
これからは、負けてもらったときに、気持ちでプレゼントしたら喜ばれるかもしれませんね。
フォーシーズンよかった?落ち着いたら、ズバ感よろしくね!

[9859へのレス] 笑ってもらえてよかったです! 投稿者:ゆうか 投稿日:2002/04/02(Tue) 23:57
どうやら、私の間だけみたい!?
とゆうか、私も私だけでいいかも。。(笑)

プレゼントもしたんですよ。別の時に何回か。。
でも、なんか貰って当たり前とか、なんで貰う必要あるの?って感じだったんですよね。ほんとはプレゼントを先に考えたんだけど、また迷惑だったら悪いなって思って、どうしようと考えて、チェンジを思いついたの。でもね、今ごろチェンジしたライトをつけてるかと思うとわくわくするよ。今度、ズバ感書かせて頂きますね。

[9859へのレス] Re: 帰ってきました!! 投稿者:きんた 投稿日:2002/04/03(Wed) 20:20 <HOME>
ちょっとしたお土産に、100円ショップのものを買っていくのは良い案ですね。
そして、しつこい物売りには100円ショップの安物と何かを取り替えさせる。ってどう?
でも、今回のポイントは、ゆうかさんと、バリの人との交流ですね。
これで次回からもバリ人と、お話ししたりが楽しくなるのではないかな?
そのうち、インドネシア語も覚えようと思うかもしれませんね。
ズバ感楽しみにしていますね。

[9859へのレス] Re: 帰ってきました!! 投稿者:ウンベルト 投稿日:2002/04/03(Wed) 20:37 <HOME>

ゆうかさん、お帰りなさ〜い!
コミュニケーションを兼ねた物々交換だなんて、楽しいアイディアですね。
色々な手続きなんかで忙しいときですよね、お体に気をつけて早く疲れを取ってくださいね。


CopyRight(c) CHECKIN Co., Ltd. All Rights Reserved.