現地ガイド考 [5113] 教えて下さい 投稿者:さわ 投稿日:2002/01/05(Sat) 00:59
こんにちは。さわです。出発を1週間後に控え、 ホテルもなんとかなりそうです。 とことんのんびりしようと思う反面、あそこはどうだろう? ここはどうだろう?とだんだん欲が出てきて困りますー それで皆さんに聞きたいのですが、 満月と新月の日にだけアルマで公演があるというケチャって 観られたことがありますか? ちょうど新月の日があって、ウブドに行ったついでに観たほうが いいのかなあ〜 とふと思いまして・・ 私、子供や姪、両親の6人で行くんですけど、ブサキ寺院は 行く必要ないでしょうか? 好みの問題でしょうけど、 どの程度の所なのか見当がつきません。 以前、タイに行った時は、アユタヤを観光して、私は特別どうってことはなかったのですが、親はバンコク市内より良かったと言いました。 寺院など子供にはもちろん興味のない所ですが・・ドライブして 風景を見るのもいいかなあーとも思います。 ヌサドアからだと2時間くらいでしょうか? やめたほうがいいかなあ〜 それから、ウブド近くのスバリ村ってどうでしょう。
いつも行く前にあれこれ考えても、結局はその通りに ならないんですけど。 一応知りたいのです。
長くなってすみませんが、質問がもう一つ。ガイドのチャーターをするつもり なんですが、バリで日本のバスガイドさんのようなガイドの 質を求めるのは無理でしょうか? 以前ガイドさんに何を聞いても的を得た答えが返ってこないので がっかりしました。 両親のような年配はもちろん、私も気候、歴史、文化みたいなことを聞くのが楽しいのですが、 今までそんなガイドに会ったことがないです。 一応、ウブドに行く日は現地旅行社に車とガイドを頼むつもり ですが・・ どこかいいところをご存知ありませんか?
ほんとに色々聞いてすみません。
[5113へのレス] Re: 教えて下さい 投稿者:マーニ 投稿日:2002/01/05(Sat) 01:25 <HOME>
さわさん、こんにちは!アルマのケチャについては、とってもよかったという方と、いまいちだったという方とありました。すでにご存じだとは思うのですが、この掲示板の上の過去ログから4ページまたは2ページに「移動」して「アルマ」で検索かけてみてください。
そういえば、さわさんがおっしゃるように、歴史について語ってくれるガイドさんって、出会ったことがありませんねえ。たいがい、どのガイドさんも、自分の出身村のことは詳しいけど、それ以外のことはわからないみたい。バリ・ヒンズー教については、聞けばいろいろ答えてくれました。
[5113へのレス] Re: 教えて下さい 投稿者:pica-pica 投稿日:2002/01/05(Sat) 09:37
こんにちわ。 ウブドについては、長期滞在している日本人夫婦の楽しいページ(ウブド発)があるので、覗いて下さい。アルマのケチャについても日記の中にかいてあったはず。アドレスはこちら↓ http://www.rose.ne.jp/~ojara/
プサキは一度行ってみる価値はあります。ただ、正装してないと寺院の中には入れないし、どうせ行くなら大きなお祭りの日に行って本当のバリの儀式を見たいですよね。プサキに行く途中の道は本当にいい景色がたくさんみられます。ただ、2〜3時間かかるのでお子さん大丈夫かな?疲れて寝てるだけだったりして。 寺院といい景色だったら、近場のタナロットやウルワツもいいですよ。タマン・アユンまで行ければ充分だと思います。
それから、ガイドさんですが、(わたしが今まで何度か訪れて感じたことですが)日本人観光客向けのガイドは、日本人の大方の観光客のニーズに合わせて買い物、ホテル、スパについての日本語伝達力、知識はあるのですが残念ながら歴史や文化についての 上手な日本語変換機能は乏しいようです。(できる方もいるのでしょうが) 反対に、ドイツ人観光客は多くが歴史、文化に興味を持ってバリを訪れるのでドイツ人向けガイドのみなさんは詳しいです。 長期滞在される夫婦などは、専用ガイドを滞在中どこへでも伴って出向き、レストランの食事も一緒にとってます。(料理の説明も受けてたりして)。だから、英語のガイドでよければ、詳しく説明できると思います。でも、お子さんや御両親には不便ですよね。
現地の旅行社に問い合わせれば、少しは満足のいくガイドさんに会えるかもしれません。聞いてみてはいかがでしょうか?
[5113へのレス] Re: 教えて下さい 投稿者:ちる 投稿日:2002/01/05(Sat) 10:56
さわさん、初めまして。 先日バリから帰ってきたばかりなのに、もう次回の計画を考えている者でございます。次回は苦肉の策として、母、ことによったら夫の母も連れて…などと考えております。 その節には、私もガイドをチャーターするつもり。実は何回も渡バリしているのに、ほとんど観光というものをしたことがないのです。 恥ずかしながら、ダンスは豊島園のイベントステージでみた!という有り様です。 今回バリヒートという現地の日本代理店にお世話になったのですが、 そこのガイド付チャーターが安心できそうでした。日本語が堪能なバリ人ガイドの方が付くそうですが、評判はよいようです。お土産やによったりチップを要求したりということはもちろんなさそうですし、予約等は日本から日本人担当者と打ち合わせできます。 ただし、日本円立で割高で、歴史や文化について語れるかどうかは…?
pica-picaさんが書いてくださったレスは、このまま我が家の「イブイブ・バンジャール」作戦に参考にさせていただきますね!
[5113へのレス] Re: 教えて下さい 投稿者:きんた 投稿日:2002/01/05(Sat) 22:25
さわさん、こんにちは! 旅行の日数とその他の予定とを考えながら、余裕があればですが、(無理はしない方が・・というより出来ないと思うので) アルマは新月満月という限られた時にしか見れない物だから、 もし可能であれば行ってもいいかもしれません。 ただ、子供さんとご両親が一緒なので、その方たちのケチャに対する興味度や健康状態などを現地で判断してからがいいと思います。 そうなるとpica-pica さんのアドバイスのように今回はもう少し近場でも充分楽しめるかもしれませんよ。
ちるさんも、あんまり「観光はしない派」なんですね。 自分もケチャとレゴンは見たけど、それ以外の、俗に言う観光地には少ししか行ってないのです。 ブサキはほかのHP見ても良かったという意見が多いですね。 ただ、服装や、ブサキ内でもガイドとかには要注意だとか! 大きなイベントの時に是非行ってみたいですね。 実は12月のバリでとっても大きなセレモニーがあり、ホテルの人がわざわざ勧めてくれたのですが、 ホテル見学があったのでいけませんでした。 次回、のんびりバリ旅行がしたいです。
そういえば、ガイドに関しては、そこまで要求してみたことがないですね。 バリのガイドと言えば、土産物屋へ連れて行かれるイメージしかないので、ここのところ まったく眼中になかったです。
ガイドにしてもドライバーにしてもですが僕はこう思っています。 少し高くても、安心できることが一番大事。
ちるさんのように日本代理店があり、いつでもクレームをつけられる。 大手の代理店で、ネームバリューがある。 高級ホテルに泊まったならば、ホテルに紹介してもらう。
要は、もしガイドが悪いと、ホテルや代理店の名前まで汚してしまうようなケースでは 安心できるドライバー、ガイドしか客に紹介しない。
だから、車は、ちょっとクタまで買い物に・・・は別ですが、 一日借り切ったりするときは、ホテルカーが安心だと思う。
しかし、ガイドは?ホテルにいないよね? ホテルは勧める現地旅行社やガイドなら安全か?
でも、日本語で詳しく説明してくれるガイドっているのかな?
もし、良いガイドさんに巡り会えた方! おられましたら、教えてくださいね!!
[5113へのレス] Re: 教えて下さい 投稿者:マーニ 投稿日:2002/01/05(Sat) 22:46 <HOME>
pica-picaさんのお話で思い出したのですが、ブサキ観光は、確かにけっこうハードなので、もし行かれるならご家族みんなが元気なうちに行ったほうがよいですね。
ちるさん>豊島園で、バリのダンスをやったんですか〜(^0^;)?なんだか不思議〜。今度、よいガイドさんを見つけたら、教えてくださいね〜!
[5113へのレス] ありがとうございました 投稿者:さわ 投稿日:2002/01/06(Sun) 00:12
みなさんありがとうございます。 くれぐれも無理をせず、行ってから考えます。 子供を朝早くからプールで泳がせたら、疲れて車の中では ちょうどいいお昼寝タイムになるかも・・ とも思ってます。 ガイドさんの件、旅行社(私もバリヒートの予定です)に リクエストしてみます。
[5113へのレス] Re: 教えて下さい 投稿者:きんた 投稿日:2002/01/06(Sun) 13:02
さわさん、楽しんでくださいね。 その観光地は僕も行ったことがないので、感想聞きたいです。
バリヒートは日本語でやりとりできるからいいですね。 いいガイドさんが見つかったら教えて欲しいな! |