みなさま、こんにちわ。いつもお世話になってます（ぺこり）
来月、短期間ですがバリへ行く予定です。
ここでひとつ皆さんのお知恵を借りたいのですが、
行くたびにお世話になってるタクシーのお兄ちゃんに、手土産をと思ってます。
彼は、仕事柄もあるのでしょうけど、とても日本のことに勉強熱心で（独学だそうです）
日本人の好みのサービスを常に意識した対応をしてくれます。
年は20代半ば位で独身です。日本の芸能界の話もＯＫです（笑）
車好きらしく、○ンダの自家用車（セダンタイプ）も持ってました。（バリでは高いのでしょうねえ）
で、日本の車のカタログなんてどうかと勝手に思ってるのですが・・・（笑）
現地の人が喜んでくれるような、又は面白いお土産ってあるでしょうか？
気持ちのものなんであまり高価なものはどうかと思っていますが・・・


追伸：きんたさん、マーニさん、
　　　結局ホテルはパドマになりました・・・
　　　ペランギは満室でした。短期間なので、工事箇所などの無い無難な所にしました。

ラウヒンさん、こんにちは。
以前サングラスが喜ばれるときいたことがありますよ。
安いものでもお洒落なものならOKなのでは？

ラウヒンさん、こんにちは。
私もインドネシアに行く度に、友達へのお土産に頭を悩ませていました。
私が今まで買ったお土産を少し紹介しましょう（男性編）。
Ｔシャツ・・・インドネシアでは時々Ｋ１が放送されていたので、格闘家のＴシャツ。
　　　　　　　日本語がプリントされていればもっといい。または、サッカー日本人選手
　　　　　　（中田や小野など海外組み）のグッズ（サッカー大好きインドネシア人）。
お菓子・・・ドラえもんが有名なので、どら焼き。またはせんべいや
　　　　　　オカキなど。
日本の伝統的なもの・・・団扇や扇子、絵葉書など。インドネシアでは
　　　　　　　　　普段サンダルを履いている人が多いので、雪駄などの履物。
雑誌・・・その人の趣味に合ったもの。バイクや車の専門誌は喜ばれた
邦楽ＣＤなど・・・宇多田ヒカルや浜崎あゆみはインドネシア人も知っている。
　　　　　　　　または今日本で流行っているアーティストのＣＤ。
　　　　　　　　場合によってはＣＤラジカセを持っていない人もいるので
　　　　　　　　カセットテープでもいい。
日本語のテキスト・・・日本語を勉強していれば、インドネシア語版日本語の
　　　　　　　　テキストがいい。インドネシアで売られている日本語
　　　　　　　　テキストは間違いが多いこともあるので、日本の書店で
　　　　　　　　売られているテキストはお勧めです。

日本の書物は、印刷技術が発達しているので、インドネシア人は写真のたくさん載った
雑誌は喜んでましたよ。
人数が多ければ、100円ショップで済ませてしまうんですが・・・。
お友達の喜ぶ顔が見たいので、ついついお土産に力が入ってしまうんですよね〜。
いい物が見つかるといいですね・・・。

あっ！yamaさんだぁぁ！！
お久しぶりですぅぅ！！お元気そうですね♪
私も来月13日から渡東南アジアですぅ。今回ジョグジャは行けなくて・・・（泣）。一度yamaさんと一緒にインドネシアを旅したいです。いろいろ美味しいものにであえそう・・・（笑）。

ところで、もひょつさん！
バリ人から一番喜ばれたのは「フリース」でした。ってお土産で持っていったわけではないんだけど・・・。
私がインドネシアで愛用している古いフリースを友達は見ていてね。売ってくれと頼まれて10万ルピアで売ったのですが・・・。
＆帰国前いらないものを処分するときに友達が来ていて、これまた古いフリースを欲しいと言われ、その時はあげました。
ウブドだからかわからないけど、朝晩冷えるし、バイクを利用している人多いでしょう！あれは軽くて温かくて、洗ってもすぐ乾くし重宝するものね！それに、フリースってインドネシアにないそうな・・・。
あっ、みかわやさんがフリース工場作るとか言ってたよね（笑）。
あのいっぱい捨ててあるペットボトルとか拾ってさ。
ゴミが再生されていいわよね。町もキレイになるし・・・。

話がそれましたが、他は女性は下着が欲しいとか＆安全剃刀の3本とかでセットのやつだって！剃刀は売ってるのだけど・・・。

私はいつも友達には日本製のお菓子を持っていってます。
大袋入りの森〇のチョコケーキとかモロ〇フのお菓子も好きみたいだな。後は和菓子系ね。桃〇堂の野菜のお菓子も好きみたいだが・・・。

今回は一番最後にバリへ行くから他の国のお土産買って行きます。＆売るつもりでいる私です（笑）。

こんばんわ〜。もうすぐバリ行きを控えておみやげで一杯になったスーツケースに頭を悩ませているジャスミンです。
そーですねー、人によって多少違うかもしれませんが、、、
車やバイクは若い男の人なら本当に日本のに興味あるみたいだから、カタログはバッチリじゃないですかー？　あと日本語を勉強されてるんでしたら、嘉門達○の歌のテープ（今あるのかな？）が面白いみたいです。
あと、携帯電話のネックストラップが喜ばれたことがあります。　それと意外なのが、沖縄の梅のお菓子スッ○イマンが大ウケしました。　あと、100均で売っている「御用」とか「火の用心」とか書いた提灯（カバーのみ）、そうそう、せったも喜ばれますヨね〜、ゴムぞうり必需品ですからねー。Ｔシャツは漢字プリントが基本ですねー。

女性にウケたのは、資○堂の化粧品。キ○ーナスパの影響で安いリップとか美白ローションとかでも「オオ〜シ○イドウネ〜っ！」と凄く喜んでくれました。それから女性もゴムぞうりが大好きで、私が履いてた分を帰りしなに取られました。

子供は、女の子ならキ○ィちゃんは間違いなし！　男の子はドラエ○んとかくれよん○んちゃんとか。

ハズしたのは、トランジットの空港で買ったバー○リーとかジ○ンシーとかのコロン類です。全然分かってもらえなかった！！

「何がいいかな〜？？？」と持って行くおみやげを考えるのもバリ行きの大きな楽しみですー。

皆様、こんばんわ！
わあ〜、あっという間に沢山のレス、ありがとうございます。

ちるさん、バリでサングラスは必需品だし、いくつかあってもＯＫですもんね。値段の幅も広いですしね。

yamaさん、悩んでたのは、私だけじゃなかったのですね。（ホッ）

Ｋ1てインドネシアでもやってるんですね。私も結構好きなほうです。
サッカーはやはり人気がありそうで、無難な線かも。セッタも超必需品で◎ですね。
雑誌も現地では異常に高いものが多いので（輸入品？）いいですね。
ＣＤよりテープていうのはミソですね。日本語テキストも面白そう！
的確な事例をありがとうございます！

なるとさん、フリースは以外でした。日本製の定番お菓子も、口に合うのですね。
どんなお菓子を売ったか教えてくださいね（笑）

ジャスミンさん、すでにスーツケースが一杯なんですね（笑）
私は今回ＣＯなので、少し多めの荷物でもＯＫかなぁと思い、心置きなくバリのスーパーで買出ししてしまいそうです（笑）
大阪人の私としては、嘉門達○はいいかも！　
ネックストラップは現地には無いのでしょうかね。ちょうちんや漢字系Ｔシャツはべたですが結構ウケるんですね。
ハズしてしまった物、注意しま〜す！
確かに、相手の事を思い浮かべながらお土産を考えるのも、楽しみですね。

ラウヒンさん、こんにちは。

私は去年バリに行った時、すごいスコールにあい、あまやどりさせてくれたおうちに、今年、日本のお菓子を持って再び行ってみました。
お菓子はたいしたものではなく、普通にスーパーで売ってるやつです。
そしたらば、すごく感激してくれて、「次の日また来なさい」というので行ってみたらナシゴレンを作って待っていてくれました（涙）。現地の人と仲良くなるには、やっぱりお土産は必須ですね。
あと、今年の旅でお世話になったガイドさんには日本に帰ってから、ド○えもんの「ことわざ辞典」を送りました。これならフリガナもついているし読みやすいかなと思ったのと、前、台湾人の友人にあげたらすごく喜んでくれたので。もし、バリで異様にことわざのうまいガイドさんがいたら、私がことわざ辞典をあげたガイドさんかもしれません。。

あと、成田空港ではカップ麺（カッ○ヌードルシ○フード）を大量に持った旅行者をよく見かけますが、あれはバリでもウケますかね〜。もし、ウケるなら次行く時は持っていきたいです。

ラウヒンさん、こんにちは〜。

「お土産は消えモノ！」とポリシー持っている私としては、
日本のお菓子や酒を持っていきます。
一緒に飲んで食べて素敵な時間も過ごせることですし〜。
急に人数増えても対応できますしね！

日本語のテキスト、と言えば以前、同じく日本語を勉強している友人に、ドリル（小学校低学年用）をあげたこともあります。
漢字が絵から成り立っているの図（分かるかしら、簡単な「木」とか「月」などの漢字です。）や、こま、せんすなど日本独特の挿絵がしてあるもののあり、
興味を持ってもらえました。
ひらがなの練習も書き込んで使えたりするやつです。
（その対象年齢が6歳くらい、と聞いて愕然としてましたが）
あとは〜、「バザールでご○ーる」などのキャラクターモノですかね〜。（笑）

みかわやさん＞フリース工場！！
開業の暁には、私を工場労働者として雇ってくださいまし〜。（笑）
ペットボトル集めて待っときますわ。

たかこさん、こんばんわ。
現地の人との思いがけないエピソード、とってもイイ感じですね。
これぞ旅の醍醐味ですよね〜。
それにしても「ド○えもん」系グッズは強いですね。
私はバリのちょっと怪しげな（笑）カップ麺等いっぱい買ってきますが、
関空では（大阪在住）カップ麺持った人って見たことないなぁ・・・。
あっ、ことわざ好きのガイドさん、探してみま〜す（笑）

もひょつさん、こんばんわ！
ドリルはいいかもですね！イラストなどがきれいなのは興味もってくれそうです。
いざって時用に「消えモノ」は欠かせないですよね。同感です！

ラウヒンさん！！ホントにごめんなさい！！！！！
なんて謝ればいいか・・・。もう頭が壊れています・・・。
名前を間違えるなんて・・・。ホント許してくださいね！！
今度ラウヒンさんに喜んでいただけるようなバリねた探しておきます。ホントごめんなさいぃぃぃ〜〜〜！！！！！！！

で、優しいお言葉に少し・・・、日本製のおかしはとても喜んでくれますね。それにそんな高いものでなくてもスーパーで売ってる特価で出てる大袋でも十分喜んでくれます。それに大きな袋は向こうの人は家族が多いのでいいみたいですね。
銘柄はエンゼル〇イとかきの〇の山＆たけの〇の里とか・・・。ただ、荷物になりますが・・・。
あと珍しいのが大きなカリカリ梅干に蜂蜜で漬け込んだ梅干。日本製の調味料やだし類にハ〇スのフルー〇ェなど食品関係も喜んでくれましたよ。
まだまだバリに置いてある日本の食品は少ないし高いですからね。
それから書籍では指差し英語もいいみたい・・・。ただ、ローマ字になおさないと漢字ひらがながわからないから難しいみたいですけどね。日本語と英語がわかると言うので嬉しいようです。
あとは皆さん書かれてるドラ〇もんなど定番で嬉しいようですよ。
最後にホントごめんなさぁぁ〜〜い！！！

なるとさ〜んっ！こんにちわ！　どうかお気使いなく〜〜！（笑）
はじめに読んだとき「？？」て１秒位思ったけど、ぜんぜん気にしてませんでしたよ（＾0＾）

そうですか、日本のお菓子類は人気なんですね。確かにバリでは日本製の食料品はお高いですものね。
ポイントは「お徳用パック」ですね（笑）
それにしても、梅干は驚きです。（実は私、苦手なもので・・・）
今回はじめてイネ語の指さし系の本をかったので、
少しでも現地の人とのコミュニケーションに役立てばなあ・・・
と思ってます。
なるとさんオススメの英語版は、次の段階でチャレンジしてみますね。
何せ、日本語以外×なので・・・（涙）語学のできる人っていいですね！
なるとさんならではの情報に、恐れ入りましたぁ！ありがとうございます。

みなさま、こんにちわ。いつもお世話になってます（ぺこり）
来月、短期間ですがバリへ行く予定です。
ここでひとつ皆さんのお知恵を借りたいのですが、
行くたびにお世話になってるタクシーのお兄ちゃんに、手土産をと思ってます。
彼は、仕事柄もあるのでしょうけど、とても日本のことに勉強熱心で（独学だそうです）
日本人の好みのサービスを常に意識した対応をしてくれます。
年は20代半ば位で独身です。日本の芸能界の話もＯＫです（笑）
車好きらしく、○ンダの自家用車（セダンタイプ）も持ってました。（バリでは高いのでしょうねえ）
で、日本の車のカタログなんてどうかと勝手に思ってるのですが・・・（笑）
現地の人が喜んでくれるような、又は面白いお土産ってあるでしょうか？
気持ちのものなんであまり高価なものはどうかと思っていますが・・・


追伸：きんたさん、マーニさん、
　　　結局ホテルはパドマになりました・・・
　　　ペランギは満室でした。短期間なので、工事箇所などの無い無難な所にしました。

ラウヒンさん、こんにちは。
以前サングラスが喜ばれるときいたことがありますよ。
安いものでもお洒落なものならOKなのでは？

ラウヒンさん、こんにちは。
私もインドネシアに行く度に、友達へのお土産に頭を悩ませていました。
私が今まで買ったお土産を少し紹介しましょう（男性編）。
Ｔシャツ・・・インドネシアでは時々Ｋ１が放送されていたので、格闘家のＴシャツ。
　　　　　　　日本語がプリントされていればもっといい。または、サッカー日本人選手
　　　　　　（中田や小野など海外組み）のグッズ（サッカー大好きインドネシア人）。
お菓子・・・ドラえもんが有名なので、どら焼き。またはせんべいや
　　　　　　オカキなど。
日本の伝統的なもの・・・団扇や扇子、絵葉書など。インドネシアでは
　　　　　　　　　普段サンダルを履いている人が多いので、雪駄などの履物。
雑誌・・・その人の趣味に合ったもの。バイクや車の専門誌は喜ばれた
邦楽ＣＤなど・・・宇多田ヒカルや浜崎あゆみはインドネシア人も知っている。
　　　　　　　　または今日本で流行っているアーティストのＣＤ。
　　　　　　　　場合によってはＣＤラジカセを持っていない人もいるので
　　　　　　　　カセットテープでもいい。
日本語のテキスト・・・日本語を勉強していれば、インドネシア語版日本語の
　　　　　　　　テキストがいい。インドネシアで売られている日本語
　　　　　　　　テキストは間違いが多いこともあるので、日本の書店で
　　　　　　　　売られているテキストはお勧めです。

日本の書物は、印刷技術が発達しているので、インドネシア人は写真のたくさん載った
雑誌は喜んでましたよ。
人数が多ければ、100円ショップで済ませてしまうんですが・・・。
お友達の喜ぶ顔が見たいので、ついついお土産に力が入ってしまうんですよね〜。
いい物が見つかるといいですね・・・。

あっ！yamaさんだぁぁ！！
お久しぶりですぅぅ！！お元気そうですね♪
私も来月13日から渡東南アジアですぅ。今回ジョグジャは行けなくて・・・（泣）。一度yamaさんと一緒にインドネシアを旅したいです。いろいろ美味しいものにであえそう・・・（笑）。

ところで、もひょつさん！
バリ人から一番喜ばれたのは「フリース」でした。ってお土産で持っていったわけではないんだけど・・・。
私がインドネシアで愛用している古いフリースを友達は見ていてね。売ってくれと頼まれて10万ルピアで売ったのですが・・・。
＆帰国前いらないものを処分するときに友達が来ていて、これまた古いフリースを欲しいと言われ、その時はあげました。
ウブドだからかわからないけど、朝晩冷えるし、バイクを利用している人多いでしょう！あれは軽くて温かくて、洗ってもすぐ乾くし重宝するものね！それに、フリースってインドネシアにないそうな・・・。
あっ、みかわやさんがフリース工場作るとか言ってたよね（笑）。
あのいっぱい捨ててあるペットボトルとか拾ってさ。
ゴミが再生されていいわよね。町もキレイになるし・・・。

話がそれましたが、他は女性は下着が欲しいとか＆安全剃刀の3本とかでセットのやつだって！剃刀は売ってるのだけど・・・。

私はいつも友達には日本製のお菓子を持っていってます。
大袋入りの森〇のチョコケーキとかモロ〇フのお菓子も好きみたいだな。後は和菓子系ね。桃〇堂の野菜のお菓子も好きみたいだが・・・。

今回は一番最後にバリへ行くから他の国のお土産買って行きます。＆売るつもりでいる私です（笑）。

こんばんわ〜。もうすぐバリ行きを控えておみやげで一杯になったスーツケースに頭を悩ませているジャスミンです。
そーですねー、人によって多少違うかもしれませんが、、、
車やバイクは若い男の人なら本当に日本のに興味あるみたいだから、カタログはバッチリじゃないですかー？　あと日本語を勉強されてるんでしたら、嘉門達○の歌のテープ（今あるのかな？）が面白いみたいです。
あと、携帯電話のネックストラップが喜ばれたことがあります。　それと意外なのが、沖縄の梅のお菓子スッ○イマンが大ウケしました。　あと、100均で売っている「御用」とか「火の用心」とか書いた提灯（カバーのみ）、そうそう、せったも喜ばれますヨね〜、ゴムぞうり必需品ですからねー。Ｔシャツは漢字プリントが基本ですねー。

女性にウケたのは、資○堂の化粧品。キ○ーナスパの影響で安いリップとか美白ローションとかでも「オオ〜シ○イドウネ〜っ！」と凄く喜んでくれました。それから女性もゴムぞうりが大好きで、私が履いてた分を帰りしなに取られました。

子供は、女の子ならキ○ィちゃんは間違いなし！　男の子はドラエ○んとかくれよん○んちゃんとか。

ハズしたのは、トランジットの空港で買ったバー○リーとかジ○ンシーとかのコロン類です。全然分かってもらえなかった！！

「何がいいかな〜？？？」と持って行くおみやげを考えるのもバリ行きの大きな楽しみですー。

皆様、こんばんわ！
わあ〜、あっという間に沢山のレス、ありがとうございます。

ちるさん、バリでサングラスは必需品だし、いくつかあってもＯＫですもんね。値段の幅も広いですしね。

yamaさん、悩んでたのは、私だけじゃなかったのですね。（ホッ）

Ｋ1てインドネシアでもやってるんですね。私も結構好きなほうです。
サッカーはやはり人気がありそうで、無難な線かも。セッタも超必需品で◎ですね。
雑誌も現地では異常に高いものが多いので（輸入品？）いいですね。
ＣＤよりテープていうのはミソですね。日本語テキストも面白そう！
的確な事例をありがとうございます！

なるとさん、フリースは以外でした。日本製の定番お菓子も、口に合うのですね。
どんなお菓子を売ったか教えてくださいね（笑）

ジャスミンさん、すでにスーツケースが一杯なんですね（笑）
私は今回ＣＯなので、少し多めの荷物でもＯＫかなぁと思い、心置きなくバリのスーパーで買出ししてしまいそうです（笑）
大阪人の私としては、嘉門達○はいいかも！　
ネックストラップは現地には無いのでしょうかね。ちょうちんや漢字系Ｔシャツはべたですが結構ウケるんですね。
ハズしてしまった物、注意しま〜す！
確かに、相手の事を思い浮かべながらお土産を考えるのも、楽しみですね。

ラウヒンさん、こんにちは。

私は去年バリに行った時、すごいスコールにあい、あまやどりさせてくれたおうちに、今年、日本のお菓子を持って再び行ってみました。
お菓子はたいしたものではなく、普通にスーパーで売ってるやつです。
そしたらば、すごく感激してくれて、「次の日また来なさい」というので行ってみたらナシゴレンを作って待っていてくれました（涙）。現地の人と仲良くなるには、やっぱりお土産は必須ですね。
あと、今年の旅でお世話になったガイドさんには日本に帰ってから、ド○えもんの「ことわざ辞典」を送りました。これならフリガナもついているし読みやすいかなと思ったのと、前、台湾人の友人にあげたらすごく喜んでくれたので。もし、バリで異様にことわざのうまいガイドさんがいたら、私がことわざ辞典をあげたガイドさんかもしれません。。

あと、成田空港ではカップ麺（カッ○ヌードルシ○フード）を大量に持った旅行者をよく見かけますが、あれはバリでもウケますかね〜。もし、ウケるなら次行く時は持っていきたいです。

ラウヒンさん、こんにちは〜。

「お土産は消えモノ！」とポリシー持っている私としては、
日本のお菓子や酒を持っていきます。
一緒に飲んで食べて素敵な時間も過ごせることですし〜。
急に人数増えても対応できますしね！

日本語のテキスト、と言えば以前、同じく日本語を勉強している友人に、ドリル（小学校低学年用）をあげたこともあります。
漢字が絵から成り立っているの図（分かるかしら、簡単な「木」とか「月」などの漢字です。）や、こま、せんすなど日本独特の挿絵がしてあるもののあり、
興味を持ってもらえました。
ひらがなの練習も書き込んで使えたりするやつです。
（その対象年齢が6歳くらい、と聞いて愕然としてましたが）
あとは〜、「バザールでご○ーる」などのキャラクターモノですかね〜。（笑）

みかわやさん＞フリース工場！！
開業の暁には、私を工場労働者として雇ってくださいまし〜。（笑）
ペットボトル集めて待っときますわ。

たかこさん、こんばんわ。
現地の人との思いがけないエピソード、とってもイイ感じですね。
これぞ旅の醍醐味ですよね〜。
それにしても「ド○えもん」系グッズは強いですね。
私はバリのちょっと怪しげな（笑）カップ麺等いっぱい買ってきますが、
関空では（大阪在住）カップ麺持った人って見たことないなぁ・・・。
あっ、ことわざ好きのガイドさん、探してみま〜す（笑）

もひょつさん、こんばんわ！
ドリルはいいかもですね！イラストなどがきれいなのは興味もってくれそうです。
いざって時用に「消えモノ」は欠かせないですよね。同感です！

ラウヒンさん！！ホントにごめんなさい！！！！！
なんて謝ればいいか・・・。もう頭が壊れています・・・。
名前を間違えるなんて・・・。ホント許してくださいね！！
今度ラウヒンさんに喜んでいただけるようなバリねた探しておきます。ホントごめんなさいぃぃぃ〜〜〜！！！！！！！

で、優しいお言葉に少し・・・、日本製のおかしはとても喜んでくれますね。それにそんな高いものでなくてもスーパーで売ってる特価で出てる大袋でも十分喜んでくれます。それに大きな袋は向こうの人は家族が多いのでいいみたいですね。
銘柄はエンゼル〇イとかきの〇の山＆たけの〇の里とか・・・。ただ、荷物になりますが・・・。
あと珍しいのが大きなカリカリ梅干に蜂蜜で漬け込んだ梅干。日本製の調味料やだし類にハ〇スのフルー〇ェなど食品関係も喜んでくれましたよ。
まだまだバリに置いてある日本の食品は少ないし高いですからね。
それから書籍では指差し英語もいいみたい・・・。ただ、ローマ字になおさないと漢字ひらがながわからないから難しいみたいですけどね。日本語と英語がわかると言うので嬉しいようです。
あとは皆さん書かれてるドラ〇もんなど定番で嬉しいようですよ。
最後にホントごめんなさぁぁ〜〜い！！！

なるとさ〜んっ！こんにちわ！　どうかお気使いなく〜〜！（笑）
はじめに読んだとき「？？」て１秒位思ったけど、ぜんぜん気にしてませんでしたよ（＾0＾）

そうですか、日本のお菓子類は人気なんですね。確かにバリでは日本製の食料品はお高いですものね。
ポイントは「お徳用パック」ですね（笑）
それにしても、梅干は驚きです。（実は私、苦手なもので・・・）
今回はじめてイネ語の指さし系の本をかったので、
少しでも現地の人とのコミュニケーションに役立てばなあ・・・
と思ってます。
なるとさんオススメの英語版は、次の段階でチャレンジしてみますね。
何せ、日本語以外×なので・・・（涙）語学のできる人っていいですね！
なるとさんならではの情報に、恐れ入りましたぁ！ありがとうございます。