ウブドのレストラン、インダスやモザイクを予約したい
[1897] 予約の仕方
投稿者:ゆーたん
投稿日:2004/04/09(Fri) 15:35
きんたさん、マーニさん、掲示板のみなさん初めまして!
来週から初めてのバリへ1週間の旅行が決まりました! 深夜に到着し、翌日にさっそくウブドへ行こうと思ってます。 車のチャーターは手配できました。 ウブドでは『インダス』や『モザイク』で食事をしたいと思っているのですが、 人気のお店らしいので事前の予約が必要ですよね?
チャーター会社に予約も併せてお願いしてみたのですが、「予約代行は出来ません」と断られてしまいました(泣)
日本からネットやメールで予約する方法はあるのでしょうか? 電話番号は判ったのですが、英語が出来ないのでかけられません…
何か方法をご存知の方がいらしたら、教えて頂けないでしょうか? 宜しくお願い致します。
[1897へのレス] Re: 予約の仕方
投稿者:Reimy
投稿日:2004/04/09(Fri) 18:25
ゆーたんさん、こんにちは。 3月中旬に3度目のバリから帰国したReimyです。 初バリ楽しみですね♪
今回「インダス」「モザイク」両方とも行きましたので、少しでもご参考になれば。。。 まず、「インダス」は予約は不要だと思います(←たぶん・・・)。 あと、「モザイク」ですが、チェックイン後にホテルのスタッフに予約をお願いしたらどうでしょう? 深夜まで営業しているレストランなので、たぶん間に合うと思います。もし間に合わなかったら、翌朝にでも。 ただ、ど〜しても行きたくて、「前日予約では不安だ〜」という場合は、頑張って日本から電話予約にチャレンジなさってみては?
「予約したい。○月○日○時に○人で」と言うだけですし、あちらから聞かれるのも「名前と滞在ホテルくらい」だと思います。バリの方は英語のネイティブではないので、日本語英語で充分通じると思いますよ。 もしそれも嫌な場合は電話をかけて「プリーズ テルミー ユア ファックス・ナンバー」を叫んで(?)、ファックスナンバーを教えてもらって、ファックスを送るって手もありますよね?
そういえば、モザイクの公式サイト(もちろんメルアドも!)があったような気がします。 英字で検索すればヒットしたような記憶が・・・。 どうぞ、楽しい思い出を作ってくださいね〜。
[1897へのレス] Re: 予約の仕方
投稿者:milk
投稿日:2004/04/09(Fri) 21:14
ゆーたんさん、Reimyさん、初めまして。 きんたさん、マーニさん、みなさまこんばんは〜
インダスは私も予約は必要ないと思いますよ〜 朝と昼に利用しましたが、ほとんどお客さんもいなくて 私たちだけの時もありました。 とても静かで眺めのいい所だと思います。
モザイクは・・利用していないのですが、 アドレスはこちらです www.mozaic-bali.com/ ここから予約もできると思いますよ〜 参考になればよいのですが・・
[1897へのレス] Re: 予約の仕方
投稿者:YURI
投稿日:2004/04/10(Sat) 01:03
私は今日「モザイク」に予約いれました♪ 旅行会社ではなく、ホテルに日本語okのアドレスがあったので(こちらのHPのホテル照会に日本語okと書いてあったので。)とありました。 たまたま、そのホテルはチェックアウトした後、しかもその後に違うホテルに泊まる予定なのに、○月○日に滞在するよていなのですが予約お願いできますか?ときいたら、okでした。参考にならなかったら、ごめんなさいね。
[1897へのレス] Re: 予約の仕方
投稿者:マーニ
投稿日:2004/04/10(Sat) 12:35
ゆーたんさん、はじめまして&こんにちは〜。みなさんのスレッドをぜひ参考員されてください〜。おいしい食事と眺めのよいテーブルがゆーたんさんを待ってます(^^)。
Reimiyさんのおっしゃるように、現地での英語の予約はけっこう簡単です。私も英語は苦手ですが、アイ・ワント・リザーブ、と言って、日付と時間と人数を言えば、なんとなく伝わってしまいます(^^;)。ホテルのスタッフに頼む場合も、そのスタッフに英語で伝えるのが難しいのですが、メモにレストランの名前と日付を書いて渡せば、難なくできます〜(^^)
[1897へのレス] いってきま〜すv(^0^)/~
投稿者:ゆーたん
投稿日:2004/04/12(Mon) 09:27
Reimyさん、milkさん、YURIさん、マーニさん、ありがとうございました。 お礼が遅くなり、失礼致しました。
土曜日の夜に姉宅へ行き、義兄に助けてもらいながら(彼は英語が出来るので) モザイクのHPからオンライン予約をしました〜! が、お返事がこない〜!ギリギリまで待って、なかったら 現地から頑張って確認の電話をして見ます。
ありがとうございました!! こちらのHPでも色々と勉強させていただいたので 帰国しましたら報告カキコさせて頂きますね♪
[1897へのレス] Re: 予約の仕方
投稿者:マーニ
投稿日:2004/04/12(Mon) 16:41
以前、この掲示板で、モザイクを事前予約して当日行ってみたら、予約が入ってなかった、という方がいらっしゃいました。なので(たとえ予約がとれても)モザイクの場合現地でのリコンファームは必要だと思います。Good Luck ! 行ってらっしゃい〜(^^)/
|