左ききの私、左手不浄のバリでどうすれば…
[
1672] 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/04(Sun) 02:11
きんたさん、マーニさん、CIバリFANの皆様、はじめまして。 今度のGWに三十路女2人で初バリすることになりました、コウメと申します。 パソコンの扱いさえ覚束ないのに、図々しくもカキコミさせて頂くのは、ひとえにきんたさん、マーニさんを始めとする皆様の優しいお人柄、そしてバリ愛(!)をこのHPに感じたからです。 パソコンもバリも全くの初心者ですので、失礼がありましたら お許し下さい。
皆様にご相談したいのは、タイトルに書きましたとおり、左ききの私はバリでどうしたらよいの??という事なのです。 くだらない質問ですみません。でも、バリでは左手は不浄の手なんですよね? やはり、郷に入っては郷に従えの言葉どおり、現地の方がギョッとするような事はやりたくないのです。 右手も使えるようなら悩まなくても良いのですが、バリバリの レフティーなので、困ってます。 やっぱり左手でご飯食べたら引かれちゃいますか? それとも、ひとこと断れば理解してもらえるのでしょうか? はたまたどんなにぎこちなくても右手で食べるべきでしょうか?? 結構真剣に悩んでます。皆様のアドバイス宜しくお願い致します!!
追伸;今回のホテル選びの際に、こちらのHPがものすっっごく参考になりました!! 迷いに迷って、一泊目:プルティウィ(ウブド)、二〜四泊目:アヒムサに決めました♪ 本当にこちらのHPは見やすさ、情報量、内容の充実度、どれをとっても素晴らしいですね!!! バリ行きが決まってからというもの、隅から隅まで穴があく程 拝見してます。(それでもまだ読んでないところが。。。すごい!!)お陰で睡眠不足です。。。 これからも私のようなバリ初心者にも優しいHPを作り続けて下さい! 私もバリから戻ったら、ズバ感や某かの形でまた参加させて頂きたいと思います。
では、長々と失礼致しました!!
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:テツ
投稿日:2004/04/04(Sun) 07:42
コウメさん初めまして、あと数日で年を数えるのに片手で足りなくなりそうなテツと申します(^^;。 左利きと言うことですが、バリで食事をする場合は、大きなレストランですとナイフとホークになると思いますし、 そこいらのローカルなワルンでも たいていはホークとスプーンがついてきますので あまり気にされなくても良いのではないでしょうか? 左利きの方がナイフとホークを使う場合、どちらの手にナイフをもつのか? たぶん箸じゃないから 右利きと一緒ですよね〜 いずれにしても 両手を使うわけですから、気にされずに食事を楽しめば良いと思いますが。 握手をするときとか、何かを人にあげる時に右手を使う様にすれば 後は普段通りに左手を使ってもかまわないと思います。 そんな事を気にされずに、バリを楽しんできて下さい、私もGWにはバリです。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:じゃらんじゃらん
投稿日:2004/04/04(Sun) 09:32
コウメさん、はじめまして。
私の子供も左利きです。食事をするときは、フォークやお箸も 左で食べていますが、特に問題はありませんでした。 たぶん外人にそこまでは要求することはないと思います。 チップを渡す場合に左手で渡すとちょっと失礼かなと勝手に考えて右手で渡すように心がけていますが、 特に気にされることはないような気がします。 ぜひバリを楽しんできてください。 GWにバリとは本当にうらやましいかぎりです。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/04(Sun) 15:43
テツさん、じゃらんじゃらんさん、こんにちは。 丁寧かつとっても親切なお答えをありがとうございましたm(_ _)m なにせ三十にもなるというのに肝っ玉の小さい人間でして。。。 そうですよね、ナイフとフォークなら問題なしですよね!! これで安心してバリ飯を楽しめそうです!! 本当にありがとうございました。
ついでにもひとつ質問したいのですが。。。 (こういう便乗するようなのは良くないですか?もしだめでしたら注意してください) 実は、アヒムサのプールにぷかぷか浮いてみたい(恥)のですけど、 浮き具って日本から持っていったほうがいいですか? 現地調達できるならそれもありかなって思ったんですけど。。。 またまたバカな質問ですみません。 どなたか心の広い方、アドバイスおねがいしますっm(_ _)m
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:テツ
投稿日:2004/04/04(Sun) 16:22
コウメさん、今日は そうそう、安心して回りはあんまり気にしないでバリ飯を楽しんで下さいね!
浮き具の件ですが、以前スーパーで子供が腕につける物や 浮き輪は見たことがあります。 他の大きなタイプもあるんだろうと思います(去年泊まったナタ・バレのプールには、大きなイルカ?クジラ?が2匹置いてありましたし)
でもせっかくの滞在中に、それを捜しに出かけるのもめんどいし 空気を抜いて小さくすればそんなに荷物にもならないし、私なら持っていくと思います、御参考までに。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/04(Sun) 21:40
テツさん、こんばんは! またまたお世話になってしまいました(*^o^*) 私のおバカな質問に、こんなに優しいアドバイスを下さるなんて! 心から感謝!!です。本当にありがとうございます!!
浮き具は、これからヤフOクあたりで探してみようと思います。 アヒムサのプールでぷかぷか、だらだらする私。。。なんて素敵!もう、妄想が止まりません♪
テツさんも、GWはバリなんですよね?? 私は4日出発〜9日帰国の予定です。(ほんとはもっと長く滞在してみたい!!。。。) 日程が重なってれば、どこかですれ違うかもしれないですね!ふふふ。
これからあとひと月、準備を進めたり、予定を決めたり(これがまた楽しいものですね〜〜!)していく上で、また疑問に思うことが出てきたら、再びこちらにお邪魔させていただくかもしれません。 そのときはまた、皆様よろしくお願いしますーーー!! *勇気を出して質問してみて良かった! お答えいただいた、テツさん、じゃらんじゃらんさん、本当にありがとうございました!!!*
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:マーニ
投稿日:2004/04/05(Mon) 12:34
コウメさん、こんにちは〜。私は右利きなのですが、駅の自動改札機に切符を通すときは、左手です(>なぜ?(^^;))。左利きって、右利きの私からするとなんだか不思議な力を持っているようであこがれです(気になされたらごめんネ)。バリ島のホテルなどでごくたまに浮き輪を見かけるときがありますが、たいがい救助用のものでずいぶんと大きいです。あれだとすっぽり抜け落ちてしまいそう。テツさんのおっしゃる通り、かさばらならないものは日本から持っていくのが現地で探す時間が省けて便利だと思います〜(^^)/。
テツさん>クジラとか、私乗ってみたい〜「イルカに乗った少年」です!(あ、少年ではないです、今は・・・(^^;))
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/05(Mon) 15:17
マーニさん、はじめまして!! 憧れのマーニさんからレスいただけるなんて、密かに感激しております〜〜!!
右手でお箸を使う練習をしようかと、真剣に悩んでいたので、テツさん、じゃらんじゃらんさんからのアドバイスをいただき、ホッと一息ついていたところでした♪ 左ききなんて、いいことないですよぅ〜〜!不思議な力どころか、ぶきっちょでカッコ悪いんです、私の場合。 しかし、自動改札だけ左手というのは、どういう現象なのでしょう?? オモシロイですねぇ!かなり通しづらいはずです。。。
アヒムサのプールは結構深めと、ズバ感に書いてあったので、 只今ナイスな浮き輪を探しているところです。むふふ。
ちなみにワタクシ新潟県人なのですが、新潟はやっと桜が咲き始めましたよ♪ 今週の中頃が見ごろになりそうです。 桜が散り始めてさみしい!という地域の皆様、桜とともに北上してみるのも一興ですね!な〜んて、そんなヒマないか。
ではでは、マーニさん、テツさん、じゃらんじゃらんさん、レス下さってほんとにありがとうございました!! テリマカシー♪(←どう発音するとイネ語に近い感じになるんですかね??)
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:テツ
投稿日:2004/04/05(Mon) 17:16
コウメさん、新潟県人なんですか! 実は私も新潟なんで、つい反応・・・・笑 4月から住所が新しい市になって、住所を書くのがすこし短くなりました。 私は今回は1日から3泊なのでちょうどすれ違いですね! サヌール辺りでのんびりしています
今回はGA使用なので前日の夜行で出発となります、これが地方都市の辛い所ですね コウメさんはJALですか? JALは出発時間が遅くなったので当日の朝の新幹線で間に合うのが良いですね 今回は沢山は泊まれないので、少しでもバリにいたい為、到着の早いGAにしました
桜は新潟の場合は南北に長いので結構楽しめますよね〜 新潟の桜が終わった後で、お隣の県の会津若松まで足を伸ばすと 4月の20日過ぎでも 鶴賀城なんて最高ですよ おぉっと 桜情報はおしゃべり掲示板の方でしたね・・・(^^;
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/06(Tue) 01:11
テツさん、こんばんは♪ すご〜い!びっくりですねーーー!! 生まれて初めてのチャットに参加してみたら、最初にお返事下さったのが、同郷の方だったとは!!! これからもどうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m
私はJAL使用ですが、朝新潟を出て、NEX使って、飛行機となるとかなりハードかなあ。。。と、前泊(千葉の友人宅ですけど^ ^;)するかどうしようか考え中です。 こういう時って、やっぱり関東圏や関空周辺にお住まいの方々が羨ましいものですね!!
テツさんのほうが一足早いバリ滞在なのですね。短くとも楽しい滞在になりますよう、お祈りしております!!
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:お師匠
投稿日:2004/04/06(Tue) 02:44
コウメさん、テツさん、初めまして♪ 新潟県人のお師匠でございます。わたくしもCIB新潟県人会のお仲間にいれてくださいませ。
わたくしも最初の頃は大事をとって成田周辺に前泊をしておりました。 最近は前泊するのももったいないなぁと、夜行でいったり、はらはらどきどきの上越新幹線始発利用となっております。
昨年、GA利用の際はムーンライト越後を利用することにしました。 ところが、なんと、豪雨で信越線運転見合わせときたもんだ。(そういえば、出発直前にジャカルタで爆弾テロがあり、それでもバリにいくんだと悲壮な覚悟のわたくし達でありました。)
一応、ムーンライト出発前に運転見合わせは解除になったのですが、ひょっとして飛行機に乗り遅れるような事態になったら取り返しがつかない! というわけで、ムーンライトをキャンセルして最終の新幹線で行くことになったのでした。 しかし!真夜中の東京駅に降り立って、これから朝までいったいどうしたらいいんだ…と途方にくれるお師匠とお弟子たちなのでした。
ほんとに世の中なにが起きるかわかりませんですね。
コウメさん、初バリを楽しく安全に過ごされることをお祈りしています。 お帰りになったら、たくさんの土産話を聞かせてくださいね。
テツさん、GWにバリ!うらやましいです! お誕生日が近いのかしら?もしそうなら、HAPPY BIRTHDAY TO YOU!! 今年のお花見はどこいこうかなぁ。テツさんお勧めの鶴賀城もよさげですねぇ。
地方から出発するみなさん、それぞれご苦労がおありだと思いますが、めげずにがんばりましょうねぇ〜♪
では、みなさま、ごきげんよう。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/06(Tue) 04:03
お師匠さま(「おっっしょさま!!」と発音)、CIB新潟県人会発足ですね!? 新入りのワタクシですが、どうぞよろしくお願いいたします!
新潟は、天気が荒れやすいのが難点ですねぇ。 GWはまず大丈夫と思うのですが。。。 飛行機もそうですけど、海外旅行は何が起きるかわからない怖さがありますよね。 そんなハプニングを楽しさに変えられる度量の広さが欲しい私です。 特にバリではそれが求められるのではないかという気がします。。。
お師匠さまとお弟子さん達が、真夜中の東京駅でその後どう過ごされたのか、非常に興味深いところです(^ ^)
。。。あのぅ〜〜(ここからヒソヒソ声でお願いします)、「よさげ」って、新潟弁じゃないですかねぇ。。。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:テツ
投稿日:2004/04/06(Tue) 18:27
おぉ〜、県人会が出来ている。 お師匠さん、初めまして&今日は! 「よさげ」 新潟弁だてば、そうだてば!
本当に地方から出かけるのはしんどいですね。 私はもっぱらムーンライトで池袋で降りて、日暮里から京成スカイライナー利用です。 ムーンライトで新宿まで行くと 朝の寒い時間に乗り継ぎを待っている場所が無いんですよ 日暮里は京成の綺麗な待合室がつかえるので、それにエクスプレスより安いし
コウメさん 5月のJALは16時の出発なので朝の新幹線で余裕のヨッチャン なのでは? バリを楽しんでくださいね
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:マーニ
投稿日:2004/04/06(Tue) 20:55
新潟3巨頭会談が行われているというスレッドはこちらかしらん?(^^)。すごいですねえ、県人会発足おめでとうございます。残念ながら私は出身県こそ違いますが、なんといっても大好きな米どころ新潟には足を向けて眠ることができません(^^;)。東京から成田空港まで電車で約90分。その途中、空港近くでエアポート・ホテルが幾つかありますが、それを見るたびに「前泊して海外旅行に行く人もいるんだよなあ、自分はラクしてるよなあ」とあらためて認識します。みなさんの交通が滞りなく運ぶことを祈ってます。夕方フライトというのは到着時刻が遅いのが難点だけど、朝が弱い私には、ゆっくり起きてそれから支度ができるので、けっこう好きな時間帯だったりします(^^)。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/07(Wed) 02:13
>テツさん、こんばんは! 私の場合、新潟弁が骨の髄まで浸透しているらしく、東京なんかに遊びに行くと、うっかり大声で新潟弁を披露して恥ずかしい思いをすることがあります。。。こちらの掲示板でも「何言ってっかわかんね!」なんて言われないよう、標準語仕様で頑張ります。
。。。朝の新幹線でも余裕のヨッチャンですかね? 前泊するとその分荷物も増えるし、テツさんのおっしゃるように、朝発にしようかな。 アドバイスありがとうございますm(_ _)m
>マーニさん、こんばんは! 新潟にいらっしゃったことはありますか?? 観光は、な〜んにもないですけど、食べ物とお酒と日本海の夕日はなかなかだと思います。 8月の2・3日と開催される長岡花火大会の四尺玉もすごい迫力でおすすめです。是非一度、新潟へ♪。。。って、お国自慢してどうする。(ノリツッコミ?) すみません、バリと何の関係もない話題でした。(反省。。。)
そうなんです、地方の人間は成田に行くまでにお金も時間もかかるんです!! 私の場合ですと、バリへ行くには旅行代プラス往復新幹線代2万円也(!)がかかるんです。しゅん。 お金のことはともかく(本当はイタイですけれど)、無事にバリに到着できるよう、祈っていて下さい!!
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:お師匠
投稿日:2004/04/07(Wed) 05:07
エッッ!「よさげ」って新潟弁?わたくし、てっきり「なにげに」みたいな若者言葉かと・・・ 骨の髄まで浸透してるのは、オレのほうらねっけ。
マーニさん、ごきげんよう。自分の出身地を「大好き」なんて言ってもらってとっても嬉しいです。CIB、ますますの充実ぶり、すんばらしいですね。管理人ご一同様のご苦労の賜物といつも感謝して拝見させていただいております。
『ハプニングを楽しさに変えられる度量の広さ』 名言です!わたくし、心に刻みました。 こんな事が言えるコウメさんは、もう絶対バリ旅行を満喫して帰ってこられるのは間違いありませんことよ。
テツさん、ムーライト情報ありがとうございます。次回は池袋乗り継ぎでがんばってみます。(何をがんばるんだ?)
GWをバリで過ごされる方々、どうぞ楽しんでらしてきてくださいねぇ〜!
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:マーニ
投稿日:2004/04/07(Wed) 18:41
新潟は昔何度か訪れたことがあるのですが、最近は国内旅行自体とんとご無沙汰で・・・。夏に岩ガキのおいしいのが新潟で食べられる、という情報を、私が通っている床屋のおねえちゃんから聞いて(^^;)、行きたいなあと思ってます(食い気先行)。よさげ、私も普通に使ってる・・・。
[1672へのレス] Re: 左きき
投稿者:コウメ
投稿日:2004/04/07(Wed) 21:25
お師匠さま、マーニさま、こんばんは!! 「よさげ」は標準語か?新潟弁か?。。。私にはわかりません。。。 なにせ、私が全国区だと思っていたものが実は新潟県人しか知らないものだった。。。という経験を数多くしているからです。 イタリアンしかり、桃太郎しかり、アーノルド坊やを「。。。は?」と言われた日には、崩れ落ちました。 マーニさんが使ってらっしゃるということは、標準語なのでしょうか。
。。。タイトルと何の関係もない話題でスレッドを長くしてしまいました。申し訳ありませんm(_ _)m でも、初投稿にも関わらず色々な方々とお話させていただき、とても幸せな時間を過ごさせていただきました。 レスを下さった皆様、本当にありがとうございました!!
|